kehlig


kehlig
I Adj. throaty; Laute etc.: guttural; ein kehliger Alt a full-throated contralto
II Adv. in a throaty voice
* * *
keh|lig ['keːlɪç]
1. adj
throaty; Stimme auch guttural
2. adv

kéhlig lachento give a throaty laugh

eine kéhlig klingende Stimme — a throaty voice

* * *
((of a voice) coming from far back in the throat; deep and hoarse.) throaty
* * *
keh·lig
[ˈke:lɪç]
adj guttural
ein \kehliges Lachen/eine \kehlige Stimme a guttural [or throaty] laugh/voice
* * *
1.
Adjektiv guttural <speech, sound, etc.>; throaty, guttural <voice, laugh, etc.>
2.
adverbial throatily; gutturally; in a throaty or guttural voice
* * *
kehlig
A. adj throaty; Laute etc: guttural;
ein kehliger Alt a full-throated contralto
B. adv in a throaty voice
* * *
1.
Adjektiv guttural <speech, sound, etc.>; throaty, guttural <voice, laugh, etc.>
2.
adverbial throatily; gutturally; in a throaty or guttural voice
* * *
adv.
throatily adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • kehlig — Adj. (Oberstufe) tief in der Kehle gebildet Beispiel: Seine Stimme klang tief und er sprach kehlig. Kollokation: eine kehlige Stimme …   Extremes Deutsch

  • kehlig — ↑guttural …   Das große Fremdwörterbuch

  • kehlig — keh|lig 〈Adj.〉 tief in der Kehle, tief aus der Kehle kommend, guttural ● eine kehlige Stimme, ein kehliges Lachen haben; kehlige Laute; kehlig sprechen, singen * * * keh|lig <Adj.>: (vom Sprechen od. Singen) in der Kehle gebildet, mit tief… …   Universal-Lexikon

  • kehlig — ke̲h·lig Adj; (weit) hinten in der Kehle artikuliert ≈ guttural <ein Laut, eine Stimme; kehlig lachen, sprechen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • kehlig — keh|lig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • guttural — gut|tu|ral 〈Adj.; Phon.〉 als Kehl od. Gaumenlaut klingend, kehlig ● einen Laut guttural aussprechen; guttural sprechen [zu lat. guttur „Kehle“] * * * gut|tu|ral <Adj.> [zu lat. guttur = Kehle]: a) kehlig klingend: eine e Sprache; seine… …   Universal-Lexikon

  • Guttural — Gut|tu|ral 〈m. 1; Phon.; kurz für〉 Gutturallaut * * * gut|tu|ral <Adj.> [zu lat. guttur = Kehle]: a) kehlig klingend: eine e Sprache; seine Aussprache ist sehr g.; b) (Sprachwiss. veraltend) im Bereich der Kehle gebildet: ein er Laut. * * * …   Universal-Lexikon

  • knödeln — knö|deln <sw. V.; hat (ugs.): undeutlich u. sehr kehlig singen, sprechen: der Tenor knödelte entsetzlich. * * * knö|deln <sw. V.; hat (ugs.): undeutlich u. sehr kehlig singen, sprechen: der Tenor knödelte entsetzlich …   Universal-Lexikon

  • Bartkauz — (Strix nebulosa nebulosa) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Ben Webster — (* 27. März 1909 in Kansas City, Missouri; † 20. September 1973 in Amsterdam, Niederlande; vollständiger Name: Benjamin Francis Webster) war ein US amerikanischer Tenorsaxophonist des Jazz, der gelegentlich auch Piano und Klarinette spielte. Er… …   Deutsch Wikipedia

  • Berliner Dialekt — Berlinisch Gesprochen in Berlin Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Westgermanisch Hochdeutsch Mitteldeutsch Ostmitteldeutsch Berlin Brandenburgisch …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.